Görkəmli Türkiyə yazıçısı Rəşad Nuri Güntəkinin yaradıcılığında önəmli yer tutan “Dəyirman” romanı bu günlərdə yenidən Azərbaycan dilində çap olunub.
İlk dəfə Azərbaycan oxucularına 1994-cü ildə kiril əlifbasında təqdim edilən romanın yenidən çap olunması əsərin aktuallığı, ideya müasirliyi, dərin sosial məzmunu ilə bağlıdır.
AZƏRTAC xəbər verir ki, Azərbaycan dilinə yazıçı Vaqif Sultanlının uyğunlaşdırdığı romanda Osmanlı İmperiyasının son dönəmlərində Anadolunun mərkəzdən uzaq, yoxsul bir qəsəbə olan Sarıpinar əyalətində uydurma zəlzələ xəbərinin böyüyərək ölkənin və bütövlükdə dünyanın gündəminə gəlməsi satirik üslubda təsvir edilir.
Əsərdə rəhbər vəzifədə çalışanların daxili-mənəvi dünyası canlandırılıb, fərdi xarakter cizgiləri ilə seçilən səriştəsiz, intriqaçı dövlət məmuru tipləri yaradılıb.
Qeyd edək ki, 1987-ci ildə Türkiyədə “Dəyirman” romanının motivləri əsasında Barış Pirhasanın ssenarisi üzrə rejissor Atıf Yılmaz tərəfindən eyniadlı bədii film çəkilib.
- 15:56 Yazıçı Hacı Qəni Camalzadənin yaradıcılığına həsr olunan tədbir keçirilib
- 15:51 Niyazi adına 22 nömrəli Uşaq Musiqi Məktəbinin növbəti uğuru
- 14:56 Bakı Şəhər Xalq Teatrları Festivalı keçirilib
- 14:11 Rəşad Nuri Güntəkinin “Dəyirman” romanı yenidən Azərbaycan dilində çap olunub
- 12:02 Bakıda “Zamanını aşan miras - İpək yolu” adlı beynəlxalq sərgi açılacaq
- 10:15 Azərbaycanın mədəni irsi Berlində təşkil edilən “Nəsrəddin - ailə festivalı”nda təbliğ olunub
- 09:24 Azərbaycan Almatıda keçiriləcək beynəlxalq festivalda təmsil olunacaq
- 09:21 “Sarı gəlinin sorağında” filmi beynəlxalq festivalın xüsusi mükafatına layiq görülüb
- 09:17 Bu gün Xalq şairi Xəlil Rza Ulutürkün anadan olmasının 92 ili tamam olur
- 09:15 “Şuşa” musiqili filmi məşhur yayım platformasında təqdim olunub
- 17:11 Azərbaycan II TÜRKSOY Teatr Festivalında təmsil olunur
- 16:48 “Azərbaycanın dövlət müstəqilliyi əbədidir” adı mühazirə keçirilib
- 15:45 Milli Konservatoriyada musiqi təhsili ilə bağlı müzakirə aparılıb
- 15:38 “Müstəqilliyimiz əbədidir” adlı dəyirmi masa keçirilib
- 14:34 “Ən böyük nailiyyətimiz əbədi müstəqilliyimizdir” adlı tədbir keçirilib
- 14:27 İstanbulda Azərbaycan milli geyimləri və xalçaları nümayiş etdirilib
- 12:47 Kitabxanada ailə dəyərlərinin gücləndirilməsi ilə əlaqədar dəyirmi masa keçirilib
- 11:44 Baş İdarə konsert proqramı təqdim edib
- 10:47 Nizami Kino Mərkəzində gənc rejissorların filmləri nümayiş olunacaq
- 10:35 Gənclər Kitabxanasında Müstəqilliyin Bərpası Günü ilə əlaqədar silsilə materiallar hazırlanıb
- 10:16 XIX Bakı Caz Festivalı braziliyalı basçı Munir Hossnun parlaq konserti ilə açılıb
- 09:32 Musiqi, incəsənət məktəb və mərkəzlərinə direktor və direktor müavinlərinin işə qəbulu qaydalarında dəyişiklik edilib
- 09:22 Füzulidə geniş konsert proqramı təqdim olunub
- 09:18 "Şəhər günü"ndə Füzulidə "Ayı balası” uşaq tamaşası nümayiş olunub
- 09:09 Azərbaycanın dövlət müstəqilliyinin bərpasından 33 il ötür
- 17:12 Füzulidə növbəti “Şəhər günü” keçirilir
- 16:48 Cəfər Cabbarlı mükafatının təqdimatı olub
- 16:37 Yazıçı, publisist Aqşin Yenisey ilə görüş keçirilib
- 15:52 Azərbaycan paytaxtında 19-cu Bakı Caz Festivalı başlayır
- 15:05 Xalq şairi Rəsul Rza yaradıcılığı ABŞ ədəbiyyat portalında
- 14:29 Bəstəkarlar İttifaqının bayram plenumu Şuşada keçirilib
- 11:53 “Heydər Əliyev və azərbaycançılıq məfkurəsi” adlı tədbir keçirilib
- 10:47 Milli Kitabxanada Füzuli Şəhəri Günü ilə bağlı virtual sərgi açılıb
- 10:06 Bu gün Füzuli Şəhəri Günüdür
- 09:38 İzmirdə keçirilən “Azərbaycan Mədəniyyəti və İncəsənəti Günü”nün rəsmi açılışı olub
- 09:20 Dövlət Film Fondunda Xalq artisti Rza Təhmasibin xatirəsi anılıb
- 09:15 Bakıda “Qərbi Azərbaycan mədəniyyəti” festivalı keçirilib
- 17:28 ARKA təmsilçisi beynəlxalq müsabiqənin münsiflər heyətinin sədri seçilib
- 16:48 Azərbaycan Frankfurt Beynəlxalq Kitab Sərgisində təmsil olunur
- 15:01 İzmirdə Azərbaycanın milli geyimləri nümayiş olunub
- 14:13 Bu gün Xalq artisti Ramiz Mustafayevin doğum günüdür
- 13:09 Fəlsəfə doktoru Cavanşir Feyziyevin “Üşüyən küçələr” adlı kitab haqqında rəyi oxuculara təqdim edilib
- 12:08 Milli Xalça Muzeyində “Tikmə sənəti” mövzusunda beynəlxalq konfrans işinə başlayıb
- 11:20 “15 oktyabr - Azərbaycanın suverenliyinin tam bərpa olunduğu gün” mövzusunda dəyirmi masa keçirilib
- 11:14 Milli Kitabxanada akademik İsa Həbibbəylinin yaradıcılığına həsr edilən sərgi təqdim olunub
- 11:00 Xalq yazıçısı Gülhüseyn Hüseynoğlunun anadan olmasından 101 il ötür
- 10:54 “Böyük Yolun Müzəffər Davamçısı” mövzusunda dəyirmi masa təşkil olunub
- 10:10 Nəbi Xəzrinin anadan olmasının 100 illik yubileyinə həsr olunmuş şeir müsabiqəsinin şəhər üzrə yekun turu keçirilib
- 10:01 Şah İsmayıl Xətainin 516 yaşlı fərmanının təqdimatı keçirilib
- 09:54 Mədəniyyət Nazirliyi ilə Təhsilin İnkişafı Fondu arasında əməkdaşlıq müqaviləsi imzalanıb
- 09:50 Abdulla Şaiqin mənzil-muzeyində Füzulinin 530 illiyinə həsr olunmuş tədbir keçirilib
- 16:55 “Xurşidbanu Natəvan” yenidən Milli Dram Teatrının səhnəsində
- 15:08 İzmirdə Həsən bəy Zərdabiyə həsr olunan simpozium keçirilib
- 14:59 Türkiyənin “TRT” radiosunda Xalq artisti Cahangir Cahangirova həsr olunan veriliş yayımlanıb
- 14:54 “Mezzo” telekanalı cazmen Şahin Növrəslinin konsertini canlı yayımda təqdim edəcək
- 12:16 Bu gün görkəmli kinorejissor Hüseyn Seyidzadənin doğum günüdür
- 09:54 Peru mətbuatında Azərbaycanın zəngin mədəniyyəti barədə xəbər dərc olunub
- 09:24 Mədəniyyət Nazirliyində xarici sirk rəhbərləri və mütəxəssisləri ilə görüş keçirilib
- 17:22 Rusiyanın Orenburq vilayətində Füzulinin 530 illiyinə həsr olunmuş bədii qiraət müsabiqəsi olacaq
- 15:21 “Küknarlara məktub” növbəti dəfə Milli Dram Teatrının səhnəsində