Çağdaş udmurt ədəbiyyatının, mədəniyyətinin görkəmli nümayəndəsi, Xalq yazıçısı Vyaçeslav Ar-Serginin “Sonuncu hərbi əmr” kitabı Azərbaycanda nəşr olunub. Bu, nəinki müəllifin, ümumən udmurt ədəbiyyatının Azərbaycanda, o cümlədən Qafqazda işıq üzü görən ilk kitabıdır.
AZƏRTAC xəbər verir ki, Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyi (DGTYB) ilə Beynəlxalq Avrasiya Mətbuat Fondunun (BAMF) ortaq işi olan “Sonuncu hərbi əmr”in layihə rəhbəri Beynəlxalq “Alaş” Ədəbiyyat mükafatı laureatı Əkbər Qoşalı, məsləhətçiləri Milli Məclisin Mədəniyyət komitəsinin sədri Fazil Mustafa, Tatarıstanda yaşayan soydaşımız, tanınmış ictimai xadim İsmət Orucəliyev, rəyçiləri isə BAMF prezidenti Umud Rəhimoğlu, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (AYB) katibi Səlim Babullaoğlu, DGTYB-nin İdarə Heyətinin sədri İntiqam Yaşardır.
Udmurt yazıçısının hekayələrini rus dilindən Azərbaycan dilinə DGTYB-nin Məsləhət Şurasının üzvləri olan ədiblər Ruhəngiz Əliyeva, Rəsmiyyə Sabir, Həyat Şəmi, yazıçı, türkoloq Şahnaz Kamal, tərcüməçi Talehə Əliyeva, AYB-nin bölmə müdiri, şair-tərcüməçi İbrahim İlyaslı, şair Şəfəq Sahibli, Şahməmməd Dağlaroğlu çevirib.
Kitabdakı mətnləri Əkbər Qoşalı və DGTYB üzvləri – filologiya üzrə fəlsəfə doktoru Xəyalə Zərrabqızı, şair Xəyalə Sevil redaktə edib.
“Sonuncu hərbi əmr”də yer alan hekayələrdə həyatın sosial mənzərəsi təsvir edilməklə yanaşı, yaşananların insan mənəviyyatında doğurduğu konkret, retrospektiv cəhətlər peşəkarlıqla qələmə alınıb.
Qeyd edək ki, mayın 25-də İjevskdə bu kitabın ilk təqdimatı keçiriləcək.
- 12:03 “Xalqımızın taleyini dəyişən tarixi gün” adlı tədbir keçirilib
- 11:36 T.Quliyev adına 12 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbinin hesabat konserti keçirilib
- 10:25 15 İyun-Milli Qurtuluş Günüdür
- 16:54 “Qurtuluş-Tarixin unudulmaz səhifəsi” mövzusunda dəyirmi masa keçirilib
- 15:22 Xəzər rayon MKS-nin 2 nömrəli filialında şəhid ailələri ilə görüş keçirilib
- 15:19 24 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbi konsert proqramı ilə çıxış edib
- 14:38 A.Məlikov adına 11 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbinin şagirdinin növbəti uğuru
- 14:25 Kitabxanada “Təbiətə valeh olanlar” layihəsi uğurla davam edir
- 14:22 Respublika Gənclər Kitabxanasında 15 İyun - Milli Qurtuluş Günü münasibətilə tədbir təşkil olunub
- 12:29 Milli Qurtuluş Gününə həsr olunmuş konsert keçirilib
- 12:05 Bu gün unudulmaz heykəltaraş Zivər Məmmədovanın doğum günüdür
- 12:03 Milli Kitabxanada “Məhəmməd Füzulinin bədii-fəlsəfi irsinin kitabxanalarda təbliği” adlı metodik vəsait istifadəçilərə təqdim olunub
- 10:30 Özbəkistanda mədəniyyət günləri "Mənim Azərbaycanım" adlı möhtəşəm konsertlə başa çatıb
- 09:34 Milli Xalça Muzeyində “Müxtəlifliyin gözəlliyi” adlı sərgi açılıb
- 09:30 Özbək dilinə tərcümə edilmiş Qılınc və qələm romanı Daşkənddə təqdim olunub
- 09:26 Əməkdar artist Sahib Paşazadə Özbəkistanda fəxri professor adına layiq görülüb
- 09:20 YARAT-da rəssam Aydan Salahovanın “Sükutun səsləri” adlı fərdi sərgisi açılıb
- 17:24 Dövlət Yuğ Teatrı “Mənəm, mən” tamaşasını Daşkənddə nümayiş etdirib
- 17:04 A.Məlikov adına 11 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbinin növbəti uğuru
- 16:48 24 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbi sinif konserti keçirib
- 15:30 Milli Kitabxanada “Rəfiq Zəka Xəndan” adlı kitab sərgisi açılıb
- 14:38 ARKA kinomuzun gələcək uğurları istiqamətində yeni layihəyə imza atıb
- 12:34 “Musiqinin psixoloji təsiri” mövzusunda elmi-praktiki seminar keçirilib
- 12:02 Milli Qurtuluş Gününə həsr olunmuş tədbir keçirilib
- 11:59 Bakıda “Çiçəklənən Şuşa” adlı sərgi açılıb
- 10:53 Milli Kitabxanada “15 İyun - Milli Qurtuluş Günü” adlı virtual sərgi onlayn rejimdə istifadəçilərə təqdim olunub
- 10:31 “Asudə vaxtımızdan səmərəli istifadə edək” adlı tədbir keçirilib
- 10:29 Kitabxanada Xalq şairi Hüseyn Arifin 100 illiyi münasibətilə məlumat bazası hazırlanıb
- 09:45 Daşkənddə “Azərbaycanın sənət incilərində yaşayan milli irsi” adlı sərgi açılıb
- 09:36 “Arşın mal alan” yenidən Daşkənd səhnəsində nümayiş olunub
- 09:24 Gənc Tamaşaçılar Teatrında Elitar Gimnaziyanın tədbiri olub
- 09:19 Dövlət Film Fondunda Xalq artisti Hüseynağa Sadıqovun anadan olmasının 110 illiyi münasibətilə tədbir keçirilib
- 09:17 Tanınmış azərbaycanlı pianoçu-virtuoz Ankarada konsert verib
- 17:54 Qurban bayramına həsr olunmuş konsert keçirilib
- 16:20 Yasamal rayon Heydər Əliyev Mərkəzində dəyirmi masa keçirilib
- 15:19 Azərbaycan Annecy Beynəlxalq Animasiya Film Festivalında təmsil olunur
- 14:36 Daşkənddə Ümummilli lider Heydər Əliyevin abidəsi ziyarət olunub
- 14:34 Milli Kitabxana “Hüseyn Kürdoğlu – 90” adlı kitab sərgisi açılıb
- 11:57 Daşkənddə Azərbaycan incəsənətinin növbəti təntənəsi
- 11:51 Milli Kitabxanada “Xalq şairi Hüseyn Arif – 100” adlı kitab sərgisi açılıb
- 11:36 Niyazi adına 22 nömrəli Uşaq Musiqi Məktəbi Milli Qurtuluş Gününə həsr edilmiş konsert keçirib
- 11:26 Ə.Bakıxanov adına 6 nömrəli Uşaq Musiqi Məktəbində konsert keçirilib
- 10:33 Suraxanı rayon Heydər Əliyev Mərkəzində “Azərbaycanın dövlətçilik tarixinin şanlı səhifəsi” adlı tədbir keçirilib
- 10:19 M.Maqomayev adına 26 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbinin hesabat konserti keçirilib
- 10:03 Azərbaycan və Özbəkistanın mədəniyyət nazirləri Daşkənddə görüşüb
- 09:59 Özbəkistan Prezidenti Azərbaycanın mədəniyyət nazirini qəbul edib
- 09:38 Bakıda müəllif kuklalar sərgisi açılıb
- 09:35 Özbəkistan Milli Kitabxanasında Azərbaycan guşəsinin açılışı olub
- 09:24 Bu gün Xalq artisti Hacıbaba Bağırovun anadan olmasının 92 ili tamam olur
- 17:26 Dövlət Teatr Muzeyində insan hüquqlarına dair görüş təşkil edilib
- 16:51 Xalq artisti Ramiz Mirişlinin 90 illiyi münasibətilə konsert təqdim olunub
- 16:29 Cövdət Hacıyev adına 3 nömrəli Onbirillik Musiqi Məktəbinin növbəti uğuru
- 15:58 Dünyaşöhrətli müğənni Rəşid Behbudovun məzarı ziyarət olunub
- 15:55 Görkəmli bəstəkar Səid Rüstəmovun xatirəsi anılıb
- 15:46 Özbəkistan Yazıçılar İttifaqında "Məhəmməd Füzuli və Əlişir Nəvai: ortaq ədəbi-mənəvi dəyərlərimiz" adlı konfrans keçirilib
- 15:40 “Ələddinin sehrli çırağı” tamaşası yenidən səhnədə
- 15:36 “Kitabxanaya kitab hədiyyə edirik” və “Yaradıcı oxucularımız” layihələri uğurla davam edir
- 11:59 Ə.Bakıxanov adına 6 nömrəli Uşaq Musiqi Məktəbinin növbəti uğuru
- 11:57 “İdman gimnastikadan başlayır” adlı tədbir keçirilib
- 11:31 Kitabxanada Əli Tudənin 100 illiyi münasibətilə məlumat bazası hazırlanıb